Veuillez noter qu’il n’y a pas de prime d’assurance associée à la facture de l’université pour le trimestre d’été (c’est pour cette raison que la prime de l’hiver est le double de la prime d’automne).
Si la facture de l’UQAM pour l’été comporte une ligne « AFESH et prime d’assurance », cela est dû à une limite des systèmes informatiques de l’université qui empêchent actuellement d’avoir un libellé différent pour l’été qui mentionnerait seulement « AFESH ».
Ainsi, malgré ce libellé « trompeur », le montant indiqué sur la facture de l’été concerne seulement la cotisation étudiante régulière et n’inclut pas de prime d’assurance.